Did you know that the way foreigners pronounce "Hyundai" (현대) as "hyun-day" is much closer to the original Sejonggeul than the modern Korean pronunciation is?

ㅐ was originally the diphthong a+i which is pronounced as "ay" (a+y; like the letter i).

ㅕ was originally simply "yon" (much closer to o).