A trauma/panic attack is different though they appear similar. It usually stems from a past experience whereas a meltdown is in the present.

In this particular scene from S1 E11, what they depicted was a pure autistic meltdown where an autistic person suddenly had a major sensory & info overload.